h 9.30 guided tour
h 11.30 music performance
Ex Centrale Daste e Spalenga
curated by Invisible°Show
with contemporary locus
Decision. Direction. Step. Mark. Mirror. Projection. Refraction.
Following these guidelines the musician Sergio Maggioni, with his ambient-industrial project Neunau, will intervene within the acoustics of the former powerhouse of Daste and Spalenga, built in 1927 and emptied of its productive role for the last 50 years. Using the same materials (concrete, iron and wood) forming the structure of this industrial cathedral, Neunau will perform departing from a live recording and a real-time manipulation of the sound of the powerhouse and the installation PASSI by Alfredo Pirri opened until July 24 for contemporary locus 10. The meeting between Alfredo Pirri and Neunau renews the collaboration between contemporary locus and Invisible°Show, at the frontier of artistic research and sound experimentation.
ALL EVENTS FREE ENTRANCE
from 6:00 to 12:0o pm
ph. 035 237323
info@prolocobergamo.it
www.prolocobergamo.it
Saturday, July 9 the section Art & Culture of the Proloco Bergamo, with the contribution of Fondazione della Comunità Bergamasca organizes the third edition of Art2Night – The Night of Art of Bergamo.
In the city there will be more that 40 cultural events: picture, sculpture, theatre, music, cinema, architecture, photography and much more, will be the protagonists of this magic night.
special project Bice Bugatti per 57° Premio Internazionale Bugatti Segantini
July, 6: live performance of GÁBOR LÁZÁR, h. 9:00 pm
Villa Brivio
Piazzetta Prinetti, 4 – Nova Milanese
Curated by Frequente
FREE ENTRANCE
opening: July, 8, 6:00 pm
opening: July, 9, 6:00 – 10:00 pm
Monday – Friday: 8:20 – 1:20 – 2:50 – 3:50 pm
Fondazione Credito Bergamasco
Largo Porta Nuova, 2 24122 – BERGAMO
info@fondazionecreberg.it
Curated by Fernando Noris e Angelo Piazzoli
Astino ex Monastero
Valle d’Astino, 24129 – Bergamo
ph. 035 211355
info@astinoestate2016.com
Curated by Corrado Benigni e Mauro Zanchi
In collaboration with Fondazione MIA
FREE ENTRANCE
h. 5:00 pm
5 Galleria Santa Marta – 24122 Bergamo
ph: 035 392111
curated by Enrico De Pascale and Claudio Angeleri
Paola Milzani – voice
Claudio Angeleri – piano
Gabriele Comeglio – sassofon
Marco Esposito – bass drum
Vittorio Marinoni – drums
h 9 pm guided visit contemporary locus 10
h 10 pm movie marathon
On booking: the price for the three movies is 10 euro.
Ex centrale Daste e Spalenga, Bergamo
Ex Centrale Daste e Spalenga
3 movies related to energy
curated by Lab 80 Film
with contemporary locus
A movie marathon dedicated to the energy topic in the former powerhouse Daste e Spalenga on the occasion of contemporary locus 10 and the project PASSI by Alfredo Pirri.
After the guided visit at 9 pm, three films by Hitchcock, Wilcox e Tarkovskij will be play from 10 pm to sunrise.
Programm:
Sabotaggio di Alfred Hitchcock – Gran Bretagna 1936, 76′
Il pianeta proibito di Fred M. Wilcox – USA 1956, 98′
Stalker di Andrej Tarkovskij – Urss/Germania dell’Est 1979, 161′
Bergamo, ex chiesa della Maddalena
via sant’Alessandro, 39/d
Curated by Angelo Piazzoli and Paola Silvia Ubiali
via Torretta, 4
24125 Bergamo
www.galleriamarelia.it | info@galleriamarelia.it
+ 39 347 8206829 Opening times: Tuesday – Saturday 3.30 to 7.30 pm
Free entrance
Curated by Paola Silvia Ubiali in collaboration with Stefania Carissimi